Sodeč po izrazu na njegovem obrazu, ko te je danes zagledal, bi rekla, da imaš vse šanse.
Pa... S obzirom kako te je gledao, imaš velike šanse.
Prav imaš, vse je še pred nama.
U pravu si, sve je sad ispred nas.
Zakaj ti ga policija ne najde, ko imaš vse te informacije?
Ako imaš sve te informacije, zašto ti ga policija ne pronaðe?
Meni pa se zdi, da imaš vse možnosti tega sveta.
Izgleda mi kao da imaš sve izbore na svetu.
Sem mislil, da imaš vse urejeno Riba.
Мислио сам да си све већ испланирао, Рибо.
Si prepričan, da imaš vse kar potrebuješ?
Želeo bih da imaš sve što ti je neophodno.
Izgleda, da imaš vse pod kontrolo.
Èini se kao da si na sve mislila.
Tu imaš vse pritožbe tega tedna, ki vsebujejo kaj velikega, črnega, ali podobnega psu.
Sve pritužbe prijavljene ovog tjedna su o nekom psu, velikom, crnom, ili sliènom psu.
Ampak resnica je, da imaš vse ase v rokah.
Ali... istina je pokupio si sve zasluge.
Lepo, da imaš vse pod nadzorom.
Добро да знам да пазиш на то.
Ko že misliš, da imaš vse odgovore, ti prileti v obraz novo vprašanje.
Taman kad si pomislio da si odgovorio na sva pitanja, još jedno te prasne po licu.
Hočem, da imaš vse, kar si želiš.
Ja želim da ti dobiješ sve što poželiš. Sve.
Počutiš se, kot da imaš vse pod nadzorom, kajne?
Oseæaš da sada imaš kontrolu, zar ne?
Preveri, ali imaš vse in podpiši.
Proveri da li je sve tu i potpiši se ovde.
Izgleda, da imaš vse pod nadzorom.
Izgleda da držiš sve pod kontrolom.
Imaš tako srečo, da imaš, vse kar si lahko poželiš, ti pa se samo pritožuješ nad družino.
imaš više sreæe nego pameti, imaš sve na svetu, što bi mogla da poželiš... a sve što ti èiniš za uzvrat je da imaš neprestane primedbe.
Prav imaš, vse izrečeno vzamem nazaj.
Vidi, u pravu si. Povlaèim sve što sam rekao.
Ampak gotovo boli... da te tako izrablja, da te nihče ne opazi, ko si pa imaš vse te moči.
Ali sigurno jako boli.Biti tako podcenjen, a tako si moæan.
Rekel si, da imaš vse pod nadzorom.
Rekao si da držis sve pod kontrolom.
Misliš, da si srečen in da imaš vse.
Misliš da si sretan, da imaš sve.
Ti, draga moja, imaš vse niti v svojih rokah.
Ti, draga moja, Imaš svu moæ ovde.
Praviš, da imaš vse, kar je potrebno, da postaneš Nadfocker?
Хоћеш да кажеш да имаш све потребно да будеш Кум Фокер?
Rad bi, da imaš vse kar potrebuješ.
Dobro. Želim ti pružiti ono što trebaš.
Če želiš to negirati preveri, ali imaš vse pripravljeno in preverjeno.
Ako želiš da osporiš to, proveri da li si spremna na sve.
Ampak ti imaš vse, kar potrebuje nekdo.
Ali, imaš sve pogodnosti života koje želiš.
Imaš vse, kar človek lahko ima.
Ovde držiš ceo svet u šaci.
Saj veš, ko te vidim na bojnem polju -- neusmiljen, manipulativno nezanesljivih -- imaš vse lastnosti Jaz bi želel na sina.
Vidjevši te u borbi, tako nemilosrdnog, manipulativnog, nepouzdanog, imaš sve vrline koje želim kod sina.
Kaj želiš od mene, če že imaš vse informacije?
Ako veæ imaš sve informacije, šta hoæeš od mene?
V tej sobi imaš vse, kar potrebuješ, da spremeniš svoje življenje.
Imaš sve što je potrebno u ovoj sobi da promeniš život.
Kjer imaš vse skrivnosti, vse dokumente, vse kar imaš o vseh.
Da vidim gde držite sve tajne, sva dosijea, sve što imate o svima.
Danes imaš vse, kar si si kdaj želela.
Данас имаш све што си жељела.
Poleg tega pa zgleda, da imaš vse pokrito.
Осим тога, изгледаш као да си момак је покривен.
Mislil sem, da imaš vse pod nadzorom.
Mislio sam da sve držiš pod kontrolom.
Še eno tisočletje hrepenenja po nedosegljivem, za delovna leta, ko imaš vse.
Još hiljadu godina bez onoga što želiš ili pregršt godina sa onim što želiš.
Imaš vse padcih in nobeden od vzponih.
Osetila si sve loše i ništa dobro.
Še vedno imaš vse rakete Hellfire.
Još uvek imate dva Helfajer projektila.
Imaš vse, kar potrebujete, da bi me našli.
Imaš sve što ti treba da me naðeš.
Imaš vse lastnosti, ki jih občudujem.
Поседујеш све квалитете којима се дивим.
Zdaj pa si tu, se pretvarjaš, da imaš vse pod nadzorom.
Ipak si sada ovde i glumiš da držiš sve pod kontrolom.
Preprosto življenje imaš, če imaš vse tako naštudirano.
Mora da je lepo živeti sa takvim razmišljanjima.
Mar ni stvar ravno v tem, da imaš vse na enem mestu?
I nije li to cela stvar, imati sve na jednom mestu?
Nekako tako, da ali sprejmeš doktrino in potem lahko imaš vse dobre stvari, ali pa doktrino zavrneš in živiš v neke vrste duhovni puščavi pod vodstvom POP TV in Mercatorja.
Или прихватате доктрину и онда можете имати све добре ствари или је одбацујете и живите у некаквој духовној пустари под вођством CNN -а и Макси дисконта.
6.5359070301056s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?